Tech stocks led a selloff as bonds surged and the US dollar failed to find a haven bid. Even gold and silver were swept up.