Tim Blake Nelson had bad timing on his film The Life and Deaths of Wilson Shedd — until it turned into perfect timing.

From the perspective of a century later, we despise Al Jolson’s minstrel routine in this movie, but can’t deny the film’s cinematic importance as the first talkie. (Or at least, partial talkie.) The ...