The school is undergoing what its president calls “right-sizing” to close a $15 million deficit brought on by decades of ...