The bill would have shielded ag chemical makers from failure to warn lawsuits if their product labels complied with federal rules.