Recent AI misfires have raised serious questions about the technology’s use in critical business operations, the organizations said.