Offenbar hat der Übersetzer erst einmal alle möglichen Sonderzeichen in seine Datei geladen, um diese dann bei Bedarf ...

„Die Übersetzung des Korans in gerechte Sprache“ heißt ein im Dezember 2025 gestartetes Projekt an der Universität Münster.

Nach einem Jahr Pause laden die in der Wirtschaftskammer Wien organisierten Wiener Sprachdienstleister am 22. Oktober 2026 ...

Die drei Übersetzerpreise der Heinrich-Maria-Ledig-Rowohlt-Stiftung gehen 2026 an Jan Schönherr, Dr. Heike Flemming und Prof.

Während 79 Prozent den Einsatz von KI bei der Übersetzung von Büchern befürworten, nimmt die Offenheit beim eigentlichen ...

Die in Köln lebende Übersetzerin Larissa Bender (68) wird im Wintersemester 2026/27 die ...

Der Nobelpreis für Literatur geht 2026 an die kanadische Lyrikerin Anne Carson (76). Und wie immer in solchen Fällen werden ...

Der mit 20.000 Euro (davon 10.000 Euro für den Übersetzer) recht hoch dotierte „Johann-Friedrich-von-Cotta-Literatur- und ...

Zum Wintersemester 2026/27 startet an der Brandenburgischen Technischen Universität Cottbus-Senftenberg ( BTU) das Studium ...

Mit 36,5 Prozent der gültigen abgegebenen Stimmen wurde „Ragebait“ zum Jugendwort des Jahres 2026 gewählt. Knapp dahinter folgen „Peak“ mit 33,8 Prozent und „Crashout“ mit 29,7 Prozent der Votes. „Das ...

Im Vergleich mit den Vor-Corona-Zahlen zeigt sich, dass die Maßnahmen zur Bekämpfung der Pandemie einen erheblichen Teil des Messegeschäfts auf Dauer vernichtet haben: Die Zahl der Aussteller ging um ...

Fremdsprachige Elemente prägen zunehmend den Alltag strafrechtlicher Verfahren. Die Gründe dafür sind vielfältig: Durchlässigere Binnengrenzen innerhalb Europas, globale Migrationsbewegungen, die ...