Marin City’s Golden Gate Village, a 296-unit low-income housing community built in 1961, is on schedule for a complete makeover. The Marin Housing ...