Mercury retrograde is, more or less, an optical illusion. Yet it holds great weight in astrology. Here's how it might affect your sign.