Prominent industry insiders are gathering support for Oscar consideration for the documentary “We Will Dance Again,” which ...