The start-up, backed by Sam Altman, has agreed to a number of partnerships. The stock has more than doubled so far this year.