Trump's legal team will file a dismissal motion by Dec. 2, 2024, shaping the case's future and his presidency.