Frank Grillo stars in an action horror thriller that leans into the nostalgic fun of practical effects. But that doesn't mean they're not cheesy.