Crypto prime broker FalconX and global bank Standard Chartered say they have formed a strategic partnership to serve institutional crypto investors.