The Talk host Sheryl Underwood is facing backlash after being accused of harboring a 'toxic' environment on the show.