Discover how a compact garden office helped one UK family avoid a costly move, save £500 a month and gain valuable space.