If you’ve worked at a company with a long history, you probably know the feeling. The new mobile app, the shiny microservices ...