The menu dates back to a June 1943 dinner honouring the RAF’s 617 Squadron following Operation Chastise ...