Gastrointestinal diseases can cause symptoms like heartburn, constipation, diarrhea, and abdominal pain. Functional GI diseases affect how the digestive system works without visible organ damage.