Mary J. Blige says the 2012 Burger King ad backlash still affects her. Why the viral moment still isn’t funny to her.