What happens to data if a RAID controller fails? Explaining the possibilities for recovery

When using RAID for in-house file servers or NAS, you may suddenly lose access to data even if the disks themselves have not ...