In a study, Anthropic and Harvard researchers report they used Claude to design more efficient quantum circuits.