Developers are pointing Claude Code at Android TV and Google TV sets to remove ads and bloatware. Here's how dumbtv and cleanyourtv work, and the risks.