In between classes on machine learning and software engineering, Jace Watson isn't heading back to his dorm or finding a quiet place to study somewhere on Carnegie Mellon University's campus. That's ...