The Hilbert co-founder is focused on a technical challenge that becomes harder as AI expands across businesses: how to build ...