This 18th-century status symbol turned the simple act of taking tobacco into a display of taste, performance, and theatre.