Nail artists share the top 10 nail colors for the winter season, from dark burgundy to icy white, jewel tones, and more.