Katie Boulter has reclaimed her position as British women’s No. 1 after battling back from a set down to reach the semi-finals of the Japan Open in Osaka.