Pro-housing policies seem to be having an impact in some of the largest U.S. cities, with rent prices finally seeing drops ...