A new drama focusing on a character with autism who has a unique way of solving crimes is coming to television.