The assumption that adding more monetisation partners will automatically create more revenue has been difficult to shake. Yet ...