Harry Potter' author J.K. Rowling has revealed she has turned down the chance to be made a Dame for 'personal reasons' after ...