Indiana is taking a first step toward a rather unlikely effort to amend its border and acquire parts of Illinois, as Illinois officials remain reluctant to approve the measure.