After a sprawling hacking campaign exposed the communications of an unknown number of Americans, U.S. cybersecurity officials are advising people to use encryption in their communications.