The NCAA’s yearslong efforts to get lawmakers to address myriad problems in college sports could pay off in the new, Republican-controlled Congress.

The attacks ranged from bomb threats to swatting, in which attackers initiate an emergency law enforcement response against a ...