When UN Secretary-General António Guterres appeared before the Rohingya refugees to join an iftar party in Ukhiya refugee camp, he was greeted by thousands.