Stellantis executives previously had championed remote working when it instituted its "New Era of Agility" in 2022.