Authorities recently identified the victim of a decades-old murder in Boston Harbor using advanced genetic services.