The “99 Problems” rapper, whose real name is Shawn Carter, was added to a lawsuit that was originally filed in October in ...