When the auto-parts supplier First Brands Group filed for bankruptcy on Sunday, one name popped up in the documents again and again: Raistone.