Is it safe?” Emily's question to me when I told her I was off to Kyiv for a week’s hols, writes Alistair McNair.