From small towns and state parks to some of the most exciting cities in the South, here are the top attractions.