In many skilled nursing facilities, speech-language pathologists are brought in to address individual issues. But an alternative framing is more powerful.