The Trump administration has filed a lawsuit against California, alleging that three state laws are the reason behind rising egg prices in the Golden State.