The Pennsylvania ice cream chain returned to central Ohio in 2024 with a shop in Reynoldsburg. A year later, it's leaving the ...