Maintaining work-life balance can be a challenge, but these entrepreneurs say it's worth it to be able to run their shops from home.