The company has tentatively agreed to lease a large block of space at the building at 400 North Aberdeen Street in Chicago.