Hackers used AI-assisted scripts to steal Linux passwords by tampering with shell files, maintain access and target sensitive data.