The Goodwill Outlet in Omaha, Nebraska isn’t just another thrift store – it’s the final frontier of bargain hunting, the place where savvy shoppers become urban archaeologists.

For dedicated secondhand enthusiasts, the Chelsea store represents just one node in Buffalo Exchange’s New York network, with additional locations in Brooklyn and the East Village offering their own ...