A mum-of-two is calling for urgent improvements to a four-way junction after she was “lucky to survive” a horror crash.