A UC Berkeley lab is controlling a NASA mission to study the farthest reaches of Earth’s atmosphere from afar using the Carruthers Geocorona Observatory.